EL TERRAO - Dos urbanitas en el campo

Damos la bienvenida a todas aquellas personas que disfrutan simplemente con el canto de un pájaro, la vista de un atardecer, el crecimiento de una planta, los paseos por el campo, el diseño de un jardín... en definitiva los amantes de la vida natural ...

DOS URBANITAS...

SIGUEN "EL TERRAO"...

TRADUCTOR

domingo, 21 de diciembre de 2014

¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!



 ¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!



Feliz, feliz Navidad...,
la que hace que nos acordemos
de las ilusiones de nuestra infancia,
le recuerde al abuelo las alegrías de su juventud,
y transporte al viajero a su chimenea 
y a su dulce hogar!

                                                                                                                                    Charles Dickens





domingo, 14 de diciembre de 2014

BORRAJAS GRATINADAS


BORRAJAS
VERDURAS DE OTOÑO-INVIERNO

RECETA DE BORRAJAS GRATINADAS



Como cada año, las matas de borrajas comenzaron a nacer en la huerta con las primeras lluvias de septiembre.

No tuvimos que realizar la siembra.
Las matas brotaron de las semillas que cayeron al suelo la temporada anterior.

Mata de borraja a los pocos días de nacer.



Matas de borraja a los pocos días de nacer.


Durante los meses de otoño se han desarrollado sin necesidad de cuidados especiales.

No han necesitado riego,
 las lluvias han aportado la suficiente humedad a la tierra.


Mata de borraja al mes de brotar.


La única aportación externa han sido una cuantas carretas 
de nuestro compost y el paso de la motoazada a principios de otoño.

En este terreno rico en nutrientes brotaron multitud de matas...


Mata de borraja al mes de brotar.

... ahora ha llegado el momento de llevarlas a la cocina 
y disfrutar de ellas en la mesa.


Manojo de borrajas recién cosechadas.


HOY prepararemos BORRAJAS GRATINADAS
(Receta de Rafa - El Urbanita)


Ingredientes para las borrajas:
- Borrajas (los tallos).
- Zanahorias.
- Cebolla.
- Un par de dientes de ajo.
- Aceite.
- Sal.

Para el sofrito:
- Panceta de la buena.
- Un diente de ajo.
- Algo de jamón picado.
- Aceite.

Para la bechamel:
- Cebolla.
- Harina.
- Aceite.
- Mantequilla.
- Sal.
- Leche.

Otros:
- Unas lonchas de queso de fundir (tranchetes).
- Queso rallado en basto para gratinar.






Para cocer las borrajas:
Lavar muy bien las borrajas para quitar toda la tierra que traen de la huerta.
Poner a pochar en un fondón de aceite media cebolla picada. Agregarle los dos dientes de ajo laminados cuando la cebolla empiece a estar transparente.

Añadir la borraja y la zanahoria cortadas en bastones de más o menos 4 cm. Rehogar brevemente.

Cubrir con agua y hervir durante 12-15 minutos para que queden al dente (los pelillos de la borraja tienen que haber desaparecido).
Dejar reposar.


Mientras tanto hacemos la bechamel.
Pochamos en un poco de aceite la otra media cebolla picada añadiéndole una nuez de mantequilla y una pizca de sal. 
Cuando empiece a estar, agregamos un par de cucharadas de harina que rehogamos hasta que se integre con la grasa y sin que llegue a ponerse morena.
En este momento empezamos a añadir leche batiendo contínuamente con una varilla hasta conseguir la consistencia adecuada (como de unas natillas).

Entretanto espesa, en una sartén rehogamos en algo de aceite el ajo, la panceta y el jamón y salteamos la borraja y la zanahoria escurridas.

Colocamos las borrajas y el salteado en una bandeja de horno de cristal. Cubrimos ligeramente con unas tranchetes de queso, cubrimos generosamente con la bechamel, espolvoreamos con el queso rallado y metemos en el horno, previamente calentado a unos 200 grados, en posición de gratinado hasta que se dore.


Receta de borrajas gratinadas.



¡¡¡QUE APROVECHE!!!


Tiene buena pinta... ¿verdad?

¿Te gustan las borrajas?
¿Cómo las preparas?


Esperamos vuestras recetas y comentarios.
¡¡¡Muchas gracias por visitarnos!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...