EL TERRAO - Dos urbanitas en el campo

Damos la bienvenida a todas aquellas personas que disfrutan simplemente con el canto de un pájaro, la vista de un atardecer, el crecimiento de una planta, los paseos por el campo, el diseño de un jardín... en definitiva los amantes de la vida natural ...

DOS URBANITAS...

SIGUEN "EL TERRAO"...

TRADUCTOR

domingo, 24 de febrero de 2013

BAYAS, FRUTILLOS Y PÁJAROS

FRUTOS DE PIRACANTA



        Cuando compramos El Terrao, que entonces no tenía nombre, este terreno no estaba en muy buenas condiciones. No había jardín, algo que, para nosotros, era fundamental; no había árboles de sombra, excepto tres grandes pinos y la mimosa; sólo algunos frutales dispersos, de los cuales una buena parte estaban en tan malas condiciones que no hubo más remedio que quitarlos. Eso sí, teníamos una casita, un buen pozo, una pequeña nave para aperos y la piscina.

        Primer objetivo: crear un jardín amplio, plantar setos perimetrales e intermedios y establecer una zona de bosque para disfrutar de sombra en verano, pasear y, sobre todo, atraer pájaros, crear un pequeño ecosistema donde las aves encuentren abrigo, alimento, lugares de nidificación y compartan su vida con nosotros. Esta es una vista de uno de los rincones de nuestro pequeño bosque en la actualidad.



BOSQUE



        Dado que los árboles del bosque tardan en crecer y asentarse, completamos su construcción con la plantación de pequeños ejemplares de aromáticas, como el romero, la lavanda, la salvia amarga y la santolina, entre otros. Además, y como parte más importante, nos ocupamos de incluir distintos arbustos productores de bayas y frutillos que sirvan de alimento a las aves en la época correspondiente y así se sientan atraídas por el bosque de El Terrao y se vayan asentando en él. Así, fuimos colocando ejemplares de PIRACANTA,



FRUTOS DE PIRACANTA



FRUTOS DE PIRACANTA



FRUTOS DE PIRACANTA




algún ejemplar de espino albar o MAJUELO,



FRUTO DE MAJUELO




matas de LANTANA,



FRUTOS DE LANTANA



FRUTOS DE LANTANA



varias plantas de COTONEASTER,



FRUTOS DE COTONEASTER



FRUTOS DE COTONEASTER



FRUTOS DE COTONEASTER



FRUTOS DE COTONEASTER



algún VIBURNUM LUCIDUM,



FRUTOS DE VIBURNUM LUCIDUM



también varios viburnum tinus, DURILLO,



FRUTOS DE DURILLO



FRUTOS DE DURILLO



setos de ALIGUSTRE,



FRUTOS DE ALIGUSTRE



y algunos falsos PIMENTEROS,



FRUTOS DE FALSO PIMENTERO



FRUTOS DE FALSO PIMENTERO



FRUTOS DE FALSO PIMENTERO



entre otras plantas. Esto constituye el sotobosque.

        En el jardín también tienen su continuidad estos arbustos productores de bayas y de pequeños frutos.

        En la actualidad, en El Terrao tenemos tres zonas de extensión más o menos igual que, aunque están claramente delimitadas, tienen gran relación unas con otras presentando una transición diáfana. Son, como podéis suponer, la zona de estar y vivienda, la huerta y el bosque. Ahora, distintas especies de pájaros se asientan en El Terrao. Otros nos visitan regularmente.

        En un futuro post hablaré un poco de la gran importancia que tienen los pájaros en la huerta, el jardín y el medio en general. Ahora, me quedo con el mirlo a contemplar el anochecer.



MIRLO

SETO DE DURILLO - VIBURNUM TINUS

DURANTE LOS MESES DE ENERO Y FEBRERO FLORECE
EL VIBURNUN TINUS.

LLAMADO TAMBIÉN DURILLO,
LAURENTINA,BARBADIJA,
DURAZNILLO,
LAUREL SALVAJE.


El perímetro del TERRAO está plantado con setos 
de diferentes especies.

El más cercano a la casa, 
el que nos recibe y despide en nuestras entradas y salidas, decidimos colocarlo de durillo.



SETO DE DURILLO EN FLOR


Necesitábamos para nuestro seto un arbusto de hoja perenne,
que además alcanzase una altura de más de dos metros,
y con un periodo de floración largo.

El Viburno cumplía todos los requisitos.


SETO DE DURILLO COMENZANDO LA FLORACIÓN A PRINCIPIOS DE ENERO



SETO DE DURILLO COMENZANDO LA FLORACIÓN


En enero comienzan a aparecer las inflorescencias (corimbos).

Al principio son ramilletes compuestos de pequeños botones 
de color rojizo.


SETO DE DURILLO - INICIO DE LA FLORACIÓN EN ENERO


Los pequeños botones se van abriendo con el paso de los días.

Aparecen las primeras flores blancas.


DURILLO - INICIO DE LA FLORACIÓN




DURILLO - INICIO DE LA FLORACIÓN


 Florecerá durante  el invierno y parte de la primavera.


DURILLO - CORIMBOS ABRIENDO SUS FLORES EN FEBRERO



DURILLO - CORIMBOS ABRIENDO SUS FLORES EN FEBRERO


Aunque termina su floración con el fin de la primavera, 
el seto se mantiene atractivo  todo el año.

En verano y otoño aparecen los frutos.
Cada una de estas florecillas de color blanco 
se convierte en un pequeño fruto de color azul metálico.

Son drupas con forma ovoide y desprenden un suave aroma característico.


DURILLO - CORIMBOS EN FLOR EN FEBRERO



Gracias al espesor de estos arbustos,
a la gran cantidad de frutos que produce 
y a su condición de perenne, 
el seto de durillo es un magnífico lugar de visita y refugio
para muchas especies de pájaros. 



SETO DE DURILLO - CORIMBOS EN FLOR EN FEBRERO




El  durillo es muy resistente y su cultivo ha sido muy fácil.

En invierno compramos en un vivero tiestos que contenían pequeñas matas.
Las fuimos colocando a 40 cm. unas de otras. 
Después, un tubo de goteo.




DURILLO -  FLOR EN FEBRERO



Los cepellones estaban bien formados y todos agarraron y crecieron con rapidez.

Florecieron la primavera siguiente.


 FLORES DE DURILLO EN FEBRERO


Desde entonces todo ha sido crecer y crecer.
En la actualidad el seto tiene una altura de dos metros.



SETO DE DURILLO EN PLENA FLORACIÓN EN FEBRERO




 FLORES DE DURILLO EN FEBRERO



Aunque admite la poda y el recorte,
(siempre después de la floración),
nosotros hemos dejado crecer nuestro seto libremente.



SETO DE DURILLO EN PLENA FLORACIÓN EN FEBRERO


...

En el jardín tenemos algunos ejemplares aislados.
Tienen un gran porte redondeado.



Unos  provienen de semillas caídas y brotadas bajo el seto. 

Con mucho cuidado sacamos de la tierra las pequeñísinas plantas germinadas y las colocamos en  tiestos. 
Las dejamos crecer y después de varios  transplantes
a tiestos de mayor tamaño
las llevamos a su lugar definitivo en el jardín.

 ...

Otros ejemplares son el resultado de esquejes.

Después de un recorte colocamos una rama leñosa en un tiesto.
Prenden con mucha facilidad.

...

Por último, están los ejemplares que hemos conseguido por acodo.

También bajo el seto, 
colocando en tierra una parte de un rama rastrera.

Al poco tiempo la zona enterrada produce raíces.
Es entonces cuando cortamos la rama y la sacamos de la tierra
con su raíz.

De aquí a un tiesto y después, cuando se ha formado el cepellón ... 
... al jardín.


martes, 19 de febrero de 2013

EL HUERTO EN FLOR

FEBRERO

FLORACIONES EN EL HUERTO
TIRABEQUES - BISALTOS
GUISANTES
HABAS


A estas alturas del invierno, mediados de febrero,
las leguminosas del huerto se encuentran en plena floración.

En otoño colocamos las simientes de guisantes, tirabeques y habas directamente en la tierra de la huerta.

Brotaron en pocos días y las matas  se han ido desarrollando durante el otoño e invierno.


Ahora las flores de unas y otras anuncian desde el huerto 
la proximidad de la primavera.




FLOR DE GUISANTE
FLOR DE GUISANTE



FLOR DE TIRABEQUE
FLOR DE TIRABEQUE


FLORACIÓN DE HABAS
FLORACIÓN DE HABAS

Una vez polinizadas, con la ayuda de abejas y otros insectos, aparecerán las vainas.

Es entonces cuando podremos cosechar las habitas tiernas, los guisantes y los tirabeques.



De momento, nos deleitaremos con sus flores.


FLORACIÓN DE HABAS
FLOR DE HABA




FLORACIÓN DE HABAS
FLORES DE HABAS



FLORACIÓN DE HABAS
FLOR DE HABA




FLOR DE TIRABEQUE
FLOR DE TIRABEQUE



FLOR DE TIRABEQUE
FLOR DE TIRABEQUE



FLOR DE TIRABEQUE
FLOR DE TIRABEQUE




FLOR DE GUISANTE
FLOR DE GUISANTE


FLOR DE GUISANTE
FLOR DE GUISANTE


FLOR DE GUISANTE
FLORES DE GUISANTES


Para conocer más detalles sobre la siembra y los trabajos que hemos realizado en el huerto hasta llegar a esta espectacular floración puedes enlazar aquí:

Siembra de guisantes y tirabeques
Siembra de habas
Encañado de tirabeques

sábado, 16 de febrero de 2013

BANCAL SEMILLERO EN LA HUERTA


PREPARACIÓN DE SEMILLERO AL AIRE LIBRE

 
 En esta ocasión vamos a hablar de la preparación de un bancal-semillero al aire libre, situado en plena huerta.

A finales del verano pasado, aprovechando un espacio que quedó libre al final de una linea de goteo, decidí preparar  un bancal-semillero.

En él colocaría las simientes de las plantas que ocuparían la huerta durante el otoño e invierno.

Contaba con la ventaja de tener la instalación del riego ya puesta con lo cual solamente sería cuestión de preparar adecuadamente la tierra y colocar las semillas en ella. 



BANCAL SEMILLERO EN LA HUERTA
BANCAL-SEMILLERO


En primer lugar marqué con cuerdas las dimensiones que tendría el bancal. 

Según  el terreno disponible, la medida que resultó fue 2m. de largo y 1´50 m de ancho.






A continuación, realicé una cava en profundidad con el fin de mullir la tierra. 

Retiré todas las piedras que encontré y como punto final  añadí dos carretas de  compost maduro (de nuestra cosecha).



BANCAL SEMILLERO CON LINEA DE GOTEO
BANCAL-SEMILLERO CON RIEGO POR GOTEO



Mezclé la tierra de la huerta con el compost y para terminar delimité el bancal con troncos a fin de señalarlo y evitar el posible pisoteo.







El último paso consistió en humedecer el terreno dando un buen riego (de paso se comprueba el buen funcionamiento del sistema).
 

RIEGO POR GOTEO EN UN BANCAL-SEMILLERO


A partir de aquí sólo resta ir colocando las simientes, esperar  su germinación y transplantar posteriormente a la huerta.

A voleo, delimitando las zonas para que no se mezclen las semillas, siembro en él cebolla babosa, cebolletas, lechugas, puerros, escarolas ...

Etiqueto las diferentes siembras. 


Etiquetado de lechuga
 
Etiquetas de variedades de lechuga y cebolla
Para el etiquetado utilizo botellas de plástico blanco.

Recorto los trozos de la botella del tamaño y forma deseado.

Con rotulador permanente escribo en la etiqueta el tipo de semilla y la variedad.

Anoto además la fecha de siembra.


Todo lo relacionado con la marcha del semillero, queda anotado además en mi cuaderno de campo...
(fechas de siembra, variedades, tiempo de germinación, riegos, días de lluvia, heladas...)




Os recomiendo el uso del cuaderno de campo.

Resulta de muchísima  utilidad ya que en él se recogen todos los datos relacionados con la huerta.

A la hora de planificar las futuras siembras..., de realizar  los trabajos relacionados con los diferentes cultivos..., sólo tienes que "echar un vistazo" al cuaderno y apoyándote en las observaciones allí anotadas, decidir los momentos óptimos para la realización de las diferentes labores.



SEMILLERO DE CEBOLLAS AL AIRE LIBRE
CEBOLLAS DESARROLLÁNDOSE EN EL BANCAL-SEMILLERO


A partir del momento de la siembra, las diferentes plántulas se han ido desarrollando en el semillero. 

Al alcanzar el tamaño idóneo, las he transplantado a su lugar definitivo en la huerta.

 
LECHUGAS PREPARADAS PARA TRASPLANTE DESDE SEMILLERO AL AIRE LIBRE
TRANSPLANTE DE LECHUGAS
  
En el caso de las lechugas, algunas las transplanté en lugares que estaban libres en el propio bancal.



LECHUGAS CRECIDAS EN SEMILLERO
LECHUGAS NACIDAS Y DESARROLLADAS EN EL BANCAL


En noviembre el semillero está brotado y en crecimiento.

Todo se desarrolla según lo previsto y el tiempo acompaña... el semillero está situado al aire libre en la huerta, a pleno sol.

Le hemos retirado el goteo, las lluvias son frecuentes y no es necesario.


En diciembre se ralentiza un poco el desarrollo, bajan las temperaturas.
Mantengo el semillero al aire libre y continúo con los transplantes  a la huerta y realizando nuevas siembras de diferentes variedades de lechugas, cebollas y puerros.


SEMILLERO DE CEBOLLETAS EN BANCAL AL AIRE LIBRE
CEBOLLETAS


El bancal-semillero al aire libre está dando excelentes resultados.

Durante los meses de riguroso invierno, enero y febrero continúa en desarrollo.



CEBOLLA BABOSA


LECHUGA

Unos días la lluvia es la que le proporciona el agua necesaria. En otras ocasiones, son las nieblas matinales las que mantienen la humedad del semillero.


BANCAL-SEMILLERO AL AIRE LIBRE EN ENERO
SEMILLERO EN ENERO





Las plántulas, al permanecer al aire libre desde la germinación hasta el transplante, no sufren ningún cambio de temperatura al ser llevadas al surco del huerto. Esto asegura el éxito del transplante.


BANCAL-SEMILLERO AL AIRE LIBRE EN FEBRERO
SEMILLERO REGÁNDOSE EN FEBRERO


Además, al no estar bajo túnel, se han visto libres a cualquier tipo de hongos y podredumbres producidos por el calor que se origina en un semillero cerrado.


SEMILLERO DE ESCAROLAS EN BANCAL AL AIRE LIBRE
SEMILLERO DE ESCAROLAS

Durante el mes de febrero las temperaturas diurnas se elevan considerablenente haciendo indispensable el riego del bancal.



SEMILLERO REGÁNDOSE  CON GOTERO DE CAUDAL REGULABLE
RIEGO CON GOTERO DE CAUDAL REGULABLE

A partir de ahora habrá que estar muy pendiente de las necesidades de agua del semillero y por esto le he vuelto a colocar la linea de goteo.

El semillero sigue creciendo gracias al sol de febrero...


SEMILLERO AL AIRE LIBRE EN FEBRERO
BANCAL-SEMILLERO EN FEBRERO



Definitivamente, el bancal-semillero, colocado al aire libre en la huerta, ha dado un magnífico resultado  durante los meses de invierno...


... nuevas siembras le esperan para los meses venideros...
...



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...